¿Cansado de no saber qué significa lo que te está intentando decir tu compañero de equipo? ¿Quieres parecer gamer cuando hablas? Muchos nos quedamos parados con la cantidad de acrónimos y palabras que encontramos en los distintos juegos, sobre todo en los online. Por este motivo, quiero recoger en este post algunas de las expresiones más comunes del léxico del jugador. Espero que sea de ayuda.
AFK: “Away from keyboard” (Lejos del teclado). La expresión quiere decir que el usuario al que nos referimos como afk está haciendo algo alejado del mundo virtual, vamos que no se va a mover en el juego. AFK es que no está jugando.
AD CARRY: «Attack Damage Carry». Es aquel personaje que tiene mucho ataque pero poca defensa. Es lo mismo que ADC.
AP: «Ability Power» (Poder de Habilidad).
Bait/Baitear: Actuar como cebo.
Ban: No poder participar en un juego por mal comportamiento, trampas…
BOT: Puede referirse tanto a los personajes que son controlados por máquinas y no por humanos como a las líneas inferiores de los mapas.
Buff: Una mejora de alguna o algunas características del jugador.
Campear: táctica mal vista en la que el personaje se queda inmovil en un lugar, epsrando a que pase alguien para pillarlo por sorpresa.
DLC: «Downloadable Content» (Contenido Descargable) Contenido extra que puedes comprar para ampliar el juego.
Early game: (juego temprano) Fase inicial del juego.
Feedear: Morir muchas veces dándole ventajas al enemigo.
FF: «Fail Fight» (Batalla fallida). Cuando una batalla está perdida. Normalmente se usa también se usa para indicar la necesidad de rendirse.
Flamer: Insultar.
Focus: Centrarse en atacar un objetivo.
GG: «Good Game» (Bien jugado) Cuando se realiza un buen juego.
GL HF: good luck, have fun (buena suerte, diviértete)
Huevo de pascua: característica oculta dentro del funcionamiento normal del juego.
KS: Kill Stealer (ladrón de muertes) El que quita muertes que eran de otro personaje.
Lag: Cuando la conexión no llega bien e impide el juego normal.
Nob/Noob: Novato, que no sabes jugar con habilidad.
OP: «Over powered« (sobre potenciado) Un personaje roto, que por naturaleza es mejor que los demás.
Rat kid: Niño rata, niño que grita, insulta y tiene un comportamiento estúpido.
Stun: (aturdimiento) Paralizar un enemigo.
Tankear: personaje de gran defensa, que aguante los golpes de los enemigos.
WP: Well Player (bien jugado).
Enlaces:
La Bitácora del Videojuego 